Overijssel Vilayeti’ni kapsayan
2021 Yılı yarışmasının ödülü: € 10.000

İlhan KARAÇAY’ın haberi ve Jaap SCHUURMAN’ın fotoğrafları:

2021 Kültür Mirası Yıldızları Yarışması 15 Temmuz’da başlıyor. Kültür Mirası Yıldızları, toplumsal ve sosyal amaçlar arasında bağlantı kuran bir yarışmadır.
Overijssel’de ikamet edenler, esnaflar, dernekler ve değişik plancılar, yarışmaya 4 katagoride katılıp, ‘2021 Kültür Mirası Yıldızları’ ünvanını kazanabilirler. Kazananlar, bu ünvandan başka realize ettikleri plan için € 10.000 kazanabilirler.

5 kategori olarak başlayan Erfgoed Sterren ( Kültürmirası Yıldızları) yarışmasının ilki, 2020 yılında ‘Farklı Çiftçilik’ kategorisi ile başlamıştı. Aşağıda belirtilen diğer dört kategorideki yarışma 15 Temmuz 2021’de başlıyor. İsteyen herkes o tarihten sonra online olarak www.hetoversticht.nl/erfgoedsterren adresine başvuruda bulunabilirler.

Katagoriler:
1-Sosyal Kalite
2-Zengin enerjili Kültür Mirası
3-İklime uyum
4-Zanaatkârlar (ustalar) Aranıyor!

Katagoriler:

‘Sosyal Kalite’ katagorisi, sosyal hayata etkisi olan kültür mirası planlamasını amaçlıyor. Bunun en güzel örneği, Hengelo İstasyon meydanındaki Türk Çeşmesi’dir. Tekstil işçisi olarak gelen Türkler, sırf işgücü kazandırmakla kalmadılar, meydana bir çeşme yaptırarak, kendi kültürlerinden bir buluşma merkezi gerçekleştirdiler. Bu sayede Türk kültür mirası Hollanda’da yeni bir boyut kazandı.

Hengelo-Yozgat Vakfı Başkanı Ayhan Coşkunsu, Hengelo Belediye Başkan Yardımcısı Bas van Wekeren, yazarımız Burhanettin Carlak ve Sema Yelkenci, Hengelo Merkez İstasyonu önündeki meydana yapılan Türk Çeşmesi önünde bu hatıra fotoğrafını çektirdiler.
Fotoğraflar:  Jaap Schuurman

‘Zengin Enerji Kültür Mirası’, enerji üreterek ve enerji tasarrufu yaparak yenilebilirlik ve sürdürülebilirlik alanındaki kültür mirasını, amaç edinen veya hızlandıran projeleri kapsamakdatır. Deventer’de 5 bina sahibi, bu kategoriye uygun örneğidir. Heemschut Derneği, Belediye ve enerji firmasının ortak çalışmaları, anıtsal bütünlüğü ve değerleri sürekli korumayı sağlamaktadır.

‘İklime Uygunluğu Bilinci’, kültür mirasi bilincinden esinlenerek iklim değişikliklerine karşı mücadele kapsamında çalışma yapanları kapsıyor. Landgoed Het Lankheet, Kültür Mirası Yıldız’ına bir örnektir. Ortaçağ’daki sulama teknikleri ile kuraklıkla mücadele edilmekte ve doğaya bir dürtü kazandırmaktadır.

‘Zanaatkârlar Aranıyor!’, yaratıcı ve kreatif fikirlerle, insanları zanaatkârlığa teşvik eden, Kültür Mirası ve anıtların restorasyon işlerini kapsayan bir kategoridir.
Tıpkı Jurgen Nijhof’un, demir atölyesinde göstermiş olduğu, ustalık, restorasyon ve öğretim becerisi kombinezasyonu ile insanları sanata motive edişi gibi.

Kültür Mirası Yıldızı Olmak ister misiniz?
1 Eylül’e kadar projelerinizi www.hetoversticht.nl/erfgoedsterren linki ile gönderebilirsiniz. Başarılı adaylar, para ödülünün yanı sıra, planlarını realize edebilmek için de, profesyonel yardım hizmeti alabileceklerdir.

Halk da Oylamaya Katılabilecek.
Sunulan planlardan her katagori için 3 plan seçilecek. 6 ve 18 Eylül arası herkes, sunulan planlar için seçme hakkına sahiptir. En çok oy alan plan, ‘Kültür Mirası Yıldızı’ ödülünü kazanmış olacak. Diğer 2 kazanan ise juri tarafından seçilecek: Stichting Oude Groninger Kerken Eski Başkanı Peter Breukink, Çevre Kültür Mirasi Müdürü Henk Baas juri üyeliklerini, Overijsel Vilayeti Valí Yardımcısı Roy de Witte ise Başkanlığı yapıyor.

Kültür Mirası Yıldızı 2021 Sonuçlarının Duyurulması
Ekim veya Kasım 2021 tarihinde kapanış toplantısında sonuçlar ilan edilecektir. Her katagoriden bir aday kazanacaktır.

Overıjsel Vilayeti kültür manzarası kültür mirası için önemlidir. Plan ve hazırlıkların şimdiden bağlantılarını kurmak süreti ile Overijsel mirasının gücünü hissediyoruz. Bu görünürlükle herkese açık Kültür Mirası Yıldızı Yarışması ile toplumsal anlamda mirasa sahıp çıkılmaktadır.

Ayrıntılı Bilgi için:
www.hetoversticht.nl/erfgoedsterren
Sonja Paauw via 0627450969 of sonja.paauw@hetoversticht.nl.
**************************************************************
Hengelo’da açılmış olan Türk Çeşmesi’nin öyküsünü Burhanettin Carlak’ın kaleminden okuyunuz:

Hengelo Türk Çeşmesi’nin simgesel anlamı

Hollanda`nın Hengelo şehrinde, İstasyon meydanında kubbeli, dört cepheli bir Türk ceşmesi yapıldı. Ҫeşmenin şehrin mimari aҫıdan silüetine Turkuvaz bir renk kattığı bariz şekilde görülüyor. Amsterdam`ı Berlin’e bağlayan demiryolunun Hollanda’daki son noktası olan Hengelo Gar’ı, İkinci Dünya savaşında stratejik konumundan ötürü, bombardımana maruz kalmıştı. Hemen önünde yenilenen otobüs terminali ile birlikte ulaşımın merkezi olan Hengelo’daki Türk Çeşmesi, bulunduğu alan itibarı ile, şehre gelenleri karşılıyor ve adeta ‘hoşgeldiniz’ diyor.

Sayıları binleri geҫmiş Avrupa`daki Türk camilerinin avlularında, sebiller, şadırvanlar var. Viyana`da Yunus Emre`nin 750’nci Doğum Yıldönümü’nde, Türkenschanzpark`da yapılan, yine kubbeli dört cepheli Çeşme ile birlikte, Hengelo`daki Türk Çeşmesi şehre hediye edilen ilk iki ҫeşmeden ikincisi oluyor.

Çeşme Fikri

2006-2014 Yılları arasında Hengelo Belediye Meclis Üyeliği yaparken, kalıcı, ileriki yıllarda da sürdürülebilir olacağı düşüncesi ile, Türkiye`den bir şehirle belediyecilik alanında ortak ҫalışmalar yapılabilmesi iҫin girişimlerde bulunmuştum. Şehirde yaşayan yaklaşık 5 bin Türk kökenli vatandaş arasında ekseri Yozgatlı’nın olması nedeni ile, dönemin Yozgat Belediye Başkanı Yusuf Başer’i Hollanda`ya davet ederek ilk temasları sağlanmıştım. Başer`in son ziyaretinde Hengelo-Yozgat vakfı yöneticileri ile istişare ederek kendisi ile Hengelo şehrinde bir Türk ҫeşmesi yapılması fikrimi paylaştım. Türk Dünyası Belediyeler Birliği Başkan Yardımcılığı da yapan Başer`in, fikrim karşısındaki heyecanlı gülümseyişini halen unutmuyorum.

Ҫeşme fikrimiz projelendirildikten sonra şahsen estetik ve ortak kültürel karakteristiklerin öne ҫıktığı bir tasarım düşlemiştim. Keҫiören Estergon Kalesi’ndeki ҫeşme ile, Sultanahmet Meydanı’nda Hürrem Sultan Hamamı önündeki mermer ҫeşme, mütevazi ama ince desenleri ile en ҫok etkilendiğim ҫeşmelerdi.

Ancak Hengelo-Yozgat Vakfı Başkanı Ayhan Coşkunsu, Yozgat`daki bir ҫeşmeye atıfla, farklı bir kompozisyon düşündüklerini belirtti. İtiraf etmeliyim ki, Vakfın yöneticilerinden mimar Okan Sarıaslan da büyük bir fedakarlıkla, estetiği öne ҫıkartan güzel bir tasarım gerҫekleştirerek çeşme`yi inşa etti. Yozgatlı işadamlarını da sosyal sorumluluk örneği bakımından kutlamak gerekiyor.

Wedstrijd Erfgoed Sterren 2021 van start

Erfgoed Sterren biedt Overijsselaars kans op 10.000 euro

Op 15 juni 2021 start de wedstrijd Erfgoed Sterren 2021. Erfgoed Sterren is een wedstrijd die erfgoed verbindt aan maatschappelijke doelen. In vier categorieën kunnen inwoners, ondernemers, verenigingen en andere plannenmakers meedoen en kans maken op de titel Erfgoed Ster 2021. Naast de titel ontvangen de winnaars € 10.000 euro voor realisatie van hun plan.

Erfgoed Sterren kent vijf categorieën waarvan de eerste ‘Anders Boeren’ in 2020 van start ging. De overige categorieën starten op 15 juni 2021, vanaf die datum kan iedereen zich aanmelden op www.hetoversticht.nl/erfgoedsterren. De categorieën zijn:

1. Sociale kwaliteit

2. Energierijk Erfgoed

3. Klimaatadaptatie

4. Vakmensen gezocht!

De categorieën

Sociale kwaliteit

De categorie ‘Sociale kwaliteit’ richt zich op plannen die sociale impact hebben door de inzet van erfgoed. Voorbeeld Erfgoed Ster is de fontein op het Stationsplein in Hengelo waar Turkse immigranten niet alleen het textielverleden tot leven brachten, maar ook een nieuwe ontmoetingsplek creëerden door een çeşme te plaatsen op het plein. Zo kreeg Turks Erfgoed een nieuwe functie in Nederland en werd dit verbonden met ons eigen textielverleden.

Energierijk Erfgoed

‘Energierijk Erfgoed’ richt zich op plannen die de verduurzaming van erfgoed als doel hebben of dit kunnen versnellen. Door energie op te wekken met erfgoed of juist energie te besparen. In Deventer vormen vijf pandeigenaren een mooi voorbeeld in deze categorie. Door een samenwerking met Vereniging Heemschut, de gemeente en het energiebedrijf lukt het hen om met behoud van monumentale waarden hun panden flink te verduurzamen.

Klimaatadaptatie

De categorie ‘Klimaatadaptatie’ richt zich op plannen waarbij erfgoed als bron van kennis en inspiratie wordt ingezet om uitdagingen op het gebied van klimaatadaptatie. Landgoed Het Lankheet is voorbeeld Erfgoed Ster. Met middeleeuwse bevloeiingstechnieken wordt daar droogte tegengegaan en krijgt de natuur een impuls.

Vakmensen gezocht!

‘Vakmensen gezocht!’ gaat om creatieve en uitdagende ideeën die mensen enthousiast maken voor een vak op het gebied van restauratie en verduurzaming van erfgoed en monumenten. Zoals Jurgen Nijhof die met zijn smederij en de unieke combinatie van vakwerk, restauratiewerk en het leermeesterschap laat zien hoe je mensen warm maakt voor het vak smid.

Ook Erfgoed Ster worden?

Tot 1 septemberkunnen plannen aangemeld worden op www.hetoversticht.nl/erfgoedsterren. Naast het geldbedrag krijgen genomineerden professionele hulp bij de realisatie van hun plan.

Publiek bepaalt mee

Van de ingediende plannen worden er per categorie drie genomineerd. Van 6 tot en 18 september heeft iedereen de gelegenheid om op de ingediende plannen te stemmen. Het plan met de meeste stemmen wordt sowieso genomineerd als Erfgoed Ster.

De andere twee genomineerden worden gekozen door een professionele jury die bestaat uit twee vaste erfgoed leden: Peter Breukink, voormalig directeur Stichting Oude Groninger Kerken en Henk Baas, hoofd afdeling Landschap Rijksdienst Cultureel Erfgoed. Ook zijn er wisselende juryleden per categorie. De voorzitter van de eindjury is Roy de Witte, gedeputeerde van de provincie Overijssel.

Bekendmaking Erfgoed Sterren 2021

De winnaar wordt bekend gemaakt tijdens een slotbijeenkomst in oktober of november 2021. Per categorie wordt er een winnaar gekozen.

Het Overijsselse cultuurlandschap en het cultureel erfgoed is van grote betekenis. Door plannen van nu te verbinden aan het verleden ervaren we nog krachtiger wat de waarde van ons Overijsselse erfgoed is. Dat maken we zichtbaar met Erfgoed Sterren, een wedstrijd voor iedereen die met erfgoed een impuls weet te geven aan maatschappelijke doelen van de toekomst.

Meer over Erfgoed Sterren:

www.hetoversticht.nl/erfgoedsterren

Mocht u interesse hebben in afbeeldingen, een verhaal rond Erfgoed Sterren of andere informatie dan kunt u contact opnemen met Sonja Paauw via 0627450969 of sonja.paauw@hetoversticht.nl.